Guida per un primo orientamento/ Contro l’emarginazione dei migranti italiani in Germania
Dalla giornalista Luciana Mella, parte della redazione di ecoinformazioni e nostra corrispondente, giunge la segnalazione di un’inizativa editoriale al servizio delle persone migranti italiane che raggiungono la Germania. Uno strumento davvero utilizzimo, ma anche un esempio di ciò che andrebbe fatto se si considerasseso anche le persone che arrivano in Italia da altri paesi detentrici di diritti, prima di tutti quello di conoscere e avere strumenti per meglio vivere il proprio percorso di vita in un altro paese superando lo stimma delo “straniero”e vincendo i burosauri.
Oggi gli italiani residenti all’estero sono quasi 6,5 milioni, un numero in costante crescita e ormai superiore di circa un milione a quello degli stranieri che vivono stabilmente in Italia. Questo dato racconta un aspetto spesso volutamente sottovalutato: l’Italia non è soltanto un Paese di immigrazione, ma continua a essere soprattutto un Paese di emigrazione. Ogni anno migliaia di persone partono per cercare nuove opportunità professionali, formative o personali. Negli ultimi vent’anni, la destinazione principale di chi lascia l’Italia è rimasta l’Europa. La vicinanza geografica, la libera circolazione all’interno dell’Unione Europea e la presenza di comunità italiane già radicate rendono molti Paesi europei mete naturali per chi decide di trasferirsi. Tra queste, la Germania occupa un posto centrale: in due decenni ha accolto circa 250.000 italiani, confermandosi una delle destinazioni più scelte da chi lascia l’Italia.
Il manuale „Primi passi in Germania. Guida per un primo orientamento“, scritto e curato dalla giornalista comasca Luciana Mella, con il Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia a Berlino e il sostegno dei Comitati per gli Italiani all’Estero (Com.It.Es ), nasce per accompagnare chi sta pensando di trasferirsi in Germania o ha già deciso di farlo. L’obiettivo è offrire una panoramica chiara sui principali aspetti da conoscere prima della partenza e nei primi mesi dopo l’arrivo: documenti, registrazione della residenza, lavoro, casa, sanità, lingua, scuola, e vita quotidiana. Perché emigrare non significa soltanto cambiare Paese: significa orientarsi in un nuovo sistema, comprenderne le regole e costruire passo dopo passo una nuova quotidianità.
About The Author
